Firmware F-SGB-2O-1508311
L'écran « Affichage personnalisé » a été ajouté lors de la dernière mise à jour. Cette page supplémentaire du menu d'entraînement affiche jusqu'à six valeurs pouvant être réglées individuellement. Que ce soit directement sur le ROX 10.0 GPS ou via le SIGMA DATA CENTER, chaque sportif peut choisir les six données les plus importantes pour lui parmi toutes les données et les faire afficher pendant l'entraînement.
Une fonction « AUTO – OFF » a également été ajoutée.
La durée après laquelle le ROX 10.0 GPS s'éteint automatiquement peut désormais être réglée. Un choix peut ici être fait entre 5, 30 et 60 minutes ; il est également possible de désactiver la fonction d'arrêt automatique.
Une autre nouvelle fonction est la fonction « Interruption du tracé ». Un tracé peut être interrompu pendant le trajet via le menu « Tracé » sans devoir réinitialiser l'unité d'entraînement.
Le couplage d'un Powermeter a également été optimisé. Si le calibrage automatique du point zéro n'est pas pris en charge par le capteur de puissance, ceci est directement détecté lors du couplage.
Le nouveau Firmware peut être installé via le SIGMA DATA CENTER 4. Après la connexion du ROX 10.0 GPS avec le SIGMA DATA CENTER 4, la version du Firmware et la possibilité de mise à jour s'affichent.
DATA CENTER 4.0.8
Cette nouvelle version du Data Center peut être téléchargée ici.
- iOS et Android sont pris en charge en plus de Windows et MAC.
- L'utilisation et le design ont été adaptés aux conditions d'utilisation sur PC et tablette.
- Intégration du nouveau SIGMA CLOUD
- Le tableau de bord a été complètement remanié.
- Le LOGView a été complètement remanié.
- Les paramètres de l'appareil, valeurs totales de l'appareil et l'aperçu « Memory » ont été remaniés.
- Prise en charge de RC MOVE
- Prise en charge du niveau firmware du ROX 10
- Des activités ont été ajoutées (tous les journaux de bord et mémoires de tous les appareils sont désormais clairement visibles dans une liste).
- Des activités peuvent désormais être affectées à un type de sport et un utilisateur.
- Les données d'entraînement de l'application SIGMA MOVE peuvent désormais être importées dans le Data Center via le SIGMA CLOUD.
- Aperçu annuel ajouté au calendrier.
- Différents types de sport peuvent être activés ou désactivés pour simplifier l'évaluation des différents types de sport.
- L'export au format .fit a été optimisé.
- La performance a été améliorée.

PG84 mercredi 9 septembre 2015, 09:14
Comment se fait une mise à jour de Firmware ? Il faut connecté le compteur à son ordi et le faire à partir du Data Center ? (désolé, je ne suis pas très calé en informatique).
Guillaume [Matos Vélo] mercredi 9 septembre 2015, 09:21
Oui, en connectant le Rox 10.0 et en ouvrant le Data Center, il vous indiquera en haut à droite qu'une mise à jour de firmware est disponible.
Vous aurez ensuite la marche à suivre.
Phil59 mercredi 9 septembre 2015, 10:19
Bonjour, pour la fonction "Affichage personnalisé" peut-on comme pour les garmin edge définir 2, 3, 4, 5 ou 6 données à afficher ou est-ce obligatoirement 6 et est ce que la taille des champs de données s'ajuste en fonction du nombre? D'avance merci.
Guillaume [Matos Vélo] mercredi 9 septembre 2015, 11:27
Il est possible de définir de 1 à 6 données à afficher dans cet Affichage personnalisé.
PG84 mercredi 9 septembre 2015, 21:54
Bonsoir Guillaume, je viens de procéder à) la mise à jours firmware et Data center, tout à l'air de fonctionner comme il faut même si dans le Data, j'ai perdu une sortie enregistrée (pas très grave), par contre, impossible de trouver comment régler l'écran « Affichage personnalisé »? J'ai les 6 données, mais je n'arrive pas à les sélectionner ni à régler le nombre de données à afficher. Bug de mon compteur ? ou niveau vraiment médiocre de mes capicités :-))).En tout cas, merci d'avance pour tes éclairages passés et futurs.
gautier jeudi 10 septembre 2015, 13:28
Bonjour,
Une question générale par rapport à l'utilisation de ce compteur que je possède. Il est couplé à un capteur de vitesse, mais est-il possible de le faire fonctionner en mode gps sur un autre vélo ? De manière à ne pas devoir changer les capteurs de vélo, je préfère les laisser sur mon vélo de route, et utiliser le capteur seul avec la ceinture thoracique sur mon vtt. Merci.
Dorian jeudi 10 septembre 2015, 23:06
@gautier, oui tu peux t'en servir sur un autre vélo sans capteur, c'est automatique, si le compteur ne trouve pas de capteur il se met alors en GPS, Tout fonctionnera sauf la fréquence de pédalage si tu n'a pas le capteur cadence sur ton vtt.
par contre par expérience je peux te dire que la vitesse instantanée affiché n'est pas ultra précise, si tu roule à 15km/h dans un col il se peut que le compteur oscille entre 14 et 16, au final la moyenne reste correct mais c'est sur l'instantanée que c'est pas super précis.
Sinon sympa les MAJ mais c'est quand qu'ils nous remettent l'option export en PDF???
Le Cyclar samedi 23 janvier 2016, 16:17
bonjour, lors de la création d'un tracé, peut on supprimer les affichettes "POI" qui se trouvent sur la carte?
Merci
tonton14 mardi 22 novembre 2016, 10:47
bonjour j'ai acheté un gps rox10.0 depuis quelques jours quand je roule la vitesse est divisée par deux que puis je faire comment faire aussi pour faire une mise a jour
Christophe vendredi 7 février 2020, 18:30
Mon gps sur compteur sigma rox 10.0 ne marche plus
Tout le reste du système marche très bien
Jai fais les mises a jour et reset et impossible de remettre GPS en route
Quelqu'un a til une solution ??
tonton14 lundi 30 novembre 2020, 18:33
bonjour j'ai un rox10 depuis plusieurs années depuis deux sorties compteur chargé a 100% je fait 30 km la batterie s'allume il ne reste plus que 20% après 10 km cela passe a 10% et plus rien comment fait ont pour changé la batterie merci